новости

об Испании

самоучитель

словарь

библиотека

Урок 6
(законченное прошедшее время)

Pretrito Indefinido - прошедшее время - образуется прибавлением к основе глагола следующих окончаний:
-, -aste, -, -amos, -asteis, -aron для глаголов I спряжения
-, -iste, -i, -imos, -isteis, -ieron для глаголов II и III спряжений.

Модель спряжения глаголов в Pretrito Indefinido

Ряд глаголов имеет особую основу в Pretrito Indefinido de Indicativo:

andar (идти): anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron
caber: cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron
caer
(падать): ca, caste, cay, camos, casteis, cayeron
dar: d, diste, dio, dimos, disteis, dieron
decir: dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
estar: estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuv'isteis, estuvieron
haber: hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron
hacer: hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
ir: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
oir
(слышать): o, oiste, oy, oimos, oisteis, oyeron
poder: pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
poner: puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
querer: quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
saber: supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron
ser: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
tener: tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
traer
(приносить): traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron
traducir: traduje, tradujiste, tradujo, tradujimos, tradujisteis, tradujeron
venir: vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron 
ver: vi, viste, vio, vimos, visteis, vieron

Pretrito Indefinido обозначает законченное прошедшее действие, не связанное с настоящим временем, например:

Ayer el da fue bueno. El ao pasado Juan termin sus estudios en el Instituto. En el ao 1999 Pablo empez sus estudios en el Instituto.

УПРАЖНЕНИЯ

I. Поставьте глагол в скобках в Pretrito Perfecto или Pretrito Indefinido de Indicativo:

1. Ayer nosotros (ir) a la piscina. Todo el camino (hablar) de distintas cosas. Yo (comprar) las entradas у Vctor (coger) los trajes de bao. Despus nosotros (entrar) en la peluquera. Yo (pedir) a la peluquera una locin de agua de colonia. Juntos (salir) de la peluquera e (ir) a 'las cabinas. 2. Hoy yo (levantarse) muy temprano. (Tomar) una ducha de agua caliente. Mi madre me (traer) una camisa blanca. Yo (vestirse) у (entrar) en el comedor. (Desayunar) у (salir) de prisa para llegar at Instituto a las ocho у media. (Tomar) el metro у pronto (llegar) al Institute que se encuentra en el centro de la ciudad. 3. Este ao Mara (empezar) sus estudios en Mosc. Ella (comprarse) un buen libro espaol. Hoy ella (tomar) en la biblioteca un diccionario. Ella (traducir) dos textos del ruso al espaol. 4. El ao pasado yo (estar) en Mosc. (Venir) a Mosc por la maana у en seguida (ir) a ver. a mi amigo
Serguei. (Ir) con l al cine, despus (entrar) en la piscina. Todo el camino (hablar) de distintas cosas. En la piscina (ver) la peluquera у : (entrar). Sergio (hacerse) cortar el pelo. Yo (pasar) a la sala de duchas. Despus (ir) a nadar. Yo (nadar) cerca de quince minutos, Sergio (nadar) veinte minutos.

2. Переведите на испанский язык:

Вчера Павел проснулся в семь часов утра, встал, умылся, позавтракал и в половине восьмого вышел из дома. В девять часов он пришел на работу. На работе он пробыл четыре часа и вернулся домой. Он прочел газету, сыграл с братом в шахматы и пошел в кино. Там он встретил Мишу и сказал ему: "Сегодня утром я получил письмо от родителей".

Медкнижка официально недорого и официально.В каталоге нашего интернет магазина представлены велонаклейки Bike Decals